WILLEMSTAD – E reunion general anual ku mester a tuma lugá djarason 30 di òktober, lo kontinuá djaluna awor dia 4 di novèmber pa 7 or di anochi den Sala Newburn Patricks. Direktiva ku e miembronan presente durante di e reunion a tuma e desishon aki,  debí ku no tabata tin sufisiente miembro presente. Diferente…

Willemstad – 31 di òktober 2013 – E kampaña promoshonal ku Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a lansa den koperashon ku Copa Airlines ta kanando positivamente. Copa Airlines a kuminsá su operashonnan na Kòrsou na yüni di aña 2012 despues di lansamentu di un kampaña promoshonal pa introdusí e destinashon. E kampaña ku a…

Optenibel na tur establesimentu di Digicel WILLEMSTAD-OKT: Hopi biaha ta sosodé ku bateria di telefonnan selular, lèptòp òf ‘tablets’ ta baha durante di dia, spesialmente si nan ta wòrdu usá ku hopi frekuensia. Keda sin ta alkansabel no ta un opshon den e tempu di awó- rekargá bateria di bo telefon ‘on the go’ awó…

Djabièrnè dia 18 di òktober Kas di Kultura ku  estrecho koperashon di e konosido sinfonista Sr. Jules Marchena  a ripití e aktividat ‘Anochi Musikal Literario’. E aktividat  a tuma lugá  di 7’or pa 9’or di anochi na Kas di Kultura, riba waf, patras di Galeria di Kas di Kultura. Meta di e aktividat ta pa…

Gobièrnu di Kòrsou a otorgá e prestigioso Premio Boeli van Leeuwen 2013 na Tania Kross, Randal Corsen i Carel de Haseth pa nan obra konhunto “Katibu di Shon”. Esaki ta e di tres biaha ku Gobièrnu di Kòrsou ta otorgá e premio balioso aki. A otorgá Premio Boeli van Leeuwen for di 2009, kada dos…

(Mas di 130 modelo riba esenario djadumingu awor den World Trade Center) Un siman di hopi entusiasmo kaminda mas di 130 hoben ta preparando pa subi riba stage djadumingu awor kaminda ya nan tin mas di 2 luna den full preparashon. Couture Line mas ku un tradishon a bira un dia di famia kaminda tur…

Willemstad- E T-shirtnan espesialmente traha ku hopi amor pa pueblo di Korsou, pa Coco su mama i Ruman muhe a sali riba merkado pa SOLAMENTE 15 Florin pa hende Grandi i 10 Florin pa Mucha chiki. TIN PA TUR HENDE, TUR SIZE , Size pa mucha 6-8-10-12-14-16 , Adulto S-M-L-XL-XXL-XXXL. Pueblo di Korsou dia 17…

WILLEMSTAD– Maduro & Curiel’s Bank su ekipo di Bolas Criollas ta organisá pa di dos aña konsekutivo e Turneo di Bolas Criollas Komersial i Veterano “We Believe”. E turneo aki lo tin un durashon di 4 siman i tur wega lo tuma lugá den wikènt na kompleho deportivo di UTS na Regentesselaan (dilanti di Belastingkantoor).…

Tabata un lokura ku e confettinan anja pasa ora ku Wépa! a debuta den nos marcha di karnaval. Ku e confettinan aki Wepa! kier a trese e mensahe ku durante henter anja nos ta tra duru i durante e dos marchanan di karnaval bo mester disfruta di e trabou rurnan nan midi. E anja aki…

Hans Avontuur, schrijver van het artikel ‘Poco Poco, luie rondrit in Curaçao’ welke gepubliceerd is in Reiz& Magazine, is de winnaar van de Caribbean Travel Writers Award 2013. Dit werd gisteren bekend gemaakt tijdens de druk bezochte Caribbean Media Workshop, georganiseerd door de Caribbean Tourism Organisation (CTO).Naast het artikel van Hans viel ook het artikel…