-
“Minister Palm a inisiá proyekto di kapasitashon di nos lokalnan”
Willemstad– A kuminsá ku e entrenamentu di alrededor di 20 persona pa por bira opservador riba e barkunan peskero ku ta ópera na kosta di Afrika den awanan Atlántiko bou di bandera di Kòrsou. E siman aki dos representante di e kompania di Spaña AZTI, esta sr. Jon Ruiz i sr. Iñigo Krug a yega…
-
“Minister Palm a risibí e promé e-book na papiamentu”
Willemstad- Resientemente tabata serka Minister Palm, e eskritor yu’i di Kòrsou sra. Ilia Berends, ku a presentá Minister Palm e promé e-book na Papiamentu yama “E fruminga Floho”. “E fruminga floho” ta un storia pa mucha I ta disponibel na e idiomanan papiamentu, hulandes I ingles. No solamente por lesa e buki pero e e-book tin e…
-
Mercado di Merca a marca un crecemento di 10.3% pa luna di juli 2015
Resultadonan positivo basa riba e strategia pa atrae mas turista afluente di Merca Luna di juli a marca un otro luna positivo pa nos turismo. Por menciona cu pa lo cual ta trata e cifra total di turistanan cu ta keda Aruba te cu e luna di juli pa e aña aki a marca un…
-
Presentashon di Maite Hontelé durante promé edishon di ‘Curaçao North Sea JAMZZ’ na Renaissance Mall i Rif Fort
… Dia 29 di ougùstùs próksimo … WILLEMSTAD – Den kuadro di preparashon pa Curaçao North Sea Jazz Festival, Renaissance Curaçao Resort ta introdusí e promé edishon di Curaçao North Sea JAMZZ dia 29 di ougùstùs próksimo. Ophetivo di e proyekto musikal aki ta pa brinda pueblo di Kòrsou presentashonnan di artistanan internashonal pa añadí…
-
Kor The Angel Voices ta invita hoben nan pa un oudishon!
BO GUSTA KANTA ? BO POR TOKA UN INSTRUMENTO? p.e. piano, kitara, kuarta òf drùm ? Bo tin 9 aña òf mas? Bo ta interesá pa kanta i/of toka den un kor di misa?Ata bo chèns !!!! Kor THE ANGEL VOICES t’ei pa bo! Ban kanta i toka pa Señor i trese Su mensahe pa…
-
Tera Kòrá a gosa un bòl ku presentashon di Hotèl La Tentashon
Willemstad, Djadumingu 16 di ougùstùs Teatro Luna Blou & La Tentashon tabata di bishita na Sentro di Bario Tera Kòrá ku presentashon di Hotèl La Tentashon. Tremendo ambiente tabatin djadumingu ku a pasa na sentro di bario Tera Kòrá. Públiko a gosa di e presentashon di La Tentashon Performing Arts Academy. Nan a presentá loke ku…
-
Mas ku 1000 hóben a bishita Teatro Luna Blou & La Tentashon siman pasá
Willemstad,- Siman pasa diferente skol a hasi uzo di Teatro Luna Blou i La Tentashon su servisio pa nan dia di introdukshon. Mas di 1000 alumno/studiante a forma parti di e diferente proyektonan edukativo ku teater tin pa ofresé. Tabatin skol ku a bin wak obra teatral pero tambe tabatin posibilidat pa alumno/studiante nan sera konosí ku…
-
Kidi’s Park ta habri den Sambil
Un deseo di hopi tempu di mucha a materialisá WILLEMSTAD – Miéntras ku ya den fin di siman por a tira un bista i sinti e ambiente, ta djamars atardi a habri e atrakshon nobo Kidi’s Park den e sentro di kompra Sambil. E notisia a kore rápidamente ku e sitio a habri su portanan…
-
CTB a sertifiká 6 operador di buseo
WILLEMSTAD- 19 ougùstùs 2015– Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) resientemente a duna rekonosementu na 6 operador di buseo. E meta di e programa di sertifikashon ta pa introdusí standarisashon den e mundu di buseo i asina alkansá oumento di seguridat pa e bushi i e turista, benefisionan ekonómiko i rekonosementu na esnan ku tur…
-
Appeltjes van Oranje 2016 ku énfasis riba sentro di enkuentro Oranje Fonds ta buska inisiativa eksitoso
Willemstad– Hasi huntu riba nos mes! Esei ta lema di Appeltjes van Oranje pa 2016. Ku esaki Oranje Fonds ta premia tres sentro di enkuentro eksitoso ku ta manehá pa boluntario. Tur aña Reina Máxima, protektor di Oranje Fonds, ta entregá e Appeltjes van Oranje. Tur organisashon por apliká te ku dia 25 di sèptèmber…