-
Flavors of Curaçao Treasure Hunt Great Success
5 Uniformed Teams hunted down the Flavors Treasure in Punda Willemstad, 23 September 2015 – Today CHATA organized the race to find the key to the Flavors of Curaçao Treasure Chest. 5 Uniformed Groups participated in this race, which required them to make cocktails, shoot shout out videos after which they received the final clue.…
-
Turismo a produsí 520 mion den e promé 8 lunanan di aña
Turismo di estadia a subi ku 4% …… WILLEMSTAD- 23 di sèptèmber 2015 – Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) ta raportá un bahada leve di 2% den luna di ougùstùs pa loke ta trata turismo di estadia. Sifranan preliminar kolektá pa CTB ta indiká ku pa luna di ougùstùs a registrá un total di…
-
Boluntarionan ku a limpia den área di KFC Saliña a risibí un trit spesial!
…Despues di Curaçao Clean Up 2015… Willemstad- Sèptèmber – Djasabra último a tuma lugá e di tres edishon di Curaçao Clean Up. E evento a konta ku partisipashon di 2600 boluntario total ku a bini huntu pa hasi Kòrsou un isla mas limpi. KFC tambe a forma parti di e evento aki i a duna…
-
Bario di Brievengat tin su 5 finalistanan ku a pasa pa semi final di Luna Yen “E show di Talento pa Hubentut”
Willemstad, Djadumingu último tabata tin e di 3 oudishon na Sentro di Bario Brievengat. Un kantidat di 17 hóben a partisipá na tayernan ku tabatin den e siman di 14-18 sèptèmber. For di e 17 mucha/hóbennan ku a partisipá 16 a hasi e oudishon. Den e siman aki e hóbennan a haña tayer di baile…
-
Maneho di kalamidat i seguridat den tráfiko sentral na e di tres seminar di PreventNow!
WILLEMSTAD ─ Riba djabièrne, 16 di oktober 2015, ENNIA lo organisá pa di tres bia ‘PreventNow!’; un seminario grátis na Kòrsou. Di 8 or di maínta pa 6 or di atardi diferente oradó i speshalista internashonal lo interkambiá nan konosementu i eksperiensia riba tereno di seguridat di tráfiko, kombatimentu di kalamidat i komunikashon den tempu…
-
Kevin Florez enkantá ku Kòrsou
Kantante di momentu na Colombia…. WILLEMSTAD- 22 sèptèmber 2015 – Resientemente Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a ekstendé un invitashon na e artista kolombiano Kevin Florez pa bin Kòrsou i asina graba un ‘video clip’ ku nos bunita paisahenan. Kevin Florez ta sumamente popular na Colombia i ku un proyekshon internashonal. E hóben kantante…
-
Mas boluntario, mas lokalidat, menos shushi durante Curaçao Clean Up
WILLEMSTAD – Mas o menos 2600 boluntario a yuda limpia 255.000 kilo di shushi durante e di tres edishon di Curaçao Clean Up, sin konta Klein Kòrsou. Durante e último 3 añanan ya 1 mion kilo di shushi a ser rekohé. E kantidat rekòrt di partisipante e aña aki ta resultado di un kresementu den…
-
Corsou, Boneiro, Sint Maarten y Aruba den discusion pa introduci One-Stop Screening entre islanan y Hulanda
Reunion tumando luga entre representantenan di Aviacion Civil y Aeropuerto di Reino Hulandes Representantenan di Aviacion Civil conhuntamente cu Aeropuerto di Corsou, Boneiro, Sint Maarten y Aruba recientemente a reuni pa discuti posibilidad pa introduccion di un sistema yama One-Stop Security, entre e islanan di Reino Hulandes. One-Stop Security ta encera reconocimento di maneho di…
-
Banco di Caribe i Fundashon Editorial Sembra Buki ta entregá buki na Skol básiko Angela Jessurun
Willemstad – Sèptèmber 2015: Dia 17 di sèptèmber último Banco di Caribe a hasi entrega di buki pa lesa na skol básiko Angela Jessurun. Den kolaborashon ku Fundashon Editorial Sembra Buki a hasi e donashon aki pa konhuntamente kontribuí na desaroyo di nos muchanan. Di akuerdo ku sr. Dito de Kort, Managing Director di Banco…
-
RBC i car dealers kla pa presentá mas di 100 modelo di outo na Deals on Wheels fin di siman aki
Willemstad – manera ya a bira un tradishon RBC huntu ku su partnernan/ “car dealer” ta organisá e tradishonal Deals on Wheels, un show di outo pa kita sombré ku ta karga e seyo prestigioso di RBC. Tur aña di nobo RBC a bin ta trese mas inovashon den e outo show i e aña…