-
Lèntfel Malpais ta habri bèk pa públiko
Selikor ta partisipá ku e kompleho di maneho di shushi na Lèntfel Malpais ta habrí bèk pa públiko. Usuarionan mester tene kuenta ku por eksperiensiá molèster di huma den e área i mester tuma e prekaushonnan nesesario na momentu di bishita Malpais. Ta spera ku pa mañan, djamars 6 di yüli, e situashon lo ta…
-
Celebrating Jetair’s inaugural flight on the Curaçao – Jamaica route
WILLEMSTAD- July 1, 2021 – The inauguration of Jetair Caribbean’s new Curaçao – Jamaica route was celebrated in a pleasant atmosphere at the Curaçao International Airport. The inaugural flight marks the opening of the airline’s fourth destination. Speakers at the reception included the Minister of Economic Development, Mrs. Ruthmilda Larmonie – Cecilia, the Minister of…
-
‘Kids R VIP’ spesialmente diseñá pa famia
Un fakansi ku hopi dibertishon pa henter famia WILLEMSTAD – Renaissance Curaçao Resort & Casino ta kontentu di introdusí un programa spesialmente dediká na famia. E asina yamá ‘Kids R VIP’ ta manera un bónus e temporada di fakansi benidero. Un programa spesialmente pa muchanan, permitiendo henter famia disfrutá di Renaissance Curaçao Resort & Casino.…
-
AQUALECTRA TA ENTREGÁ DONASHON “DANKI NA’BO” NA ORGANISASHONNAN KARITATIVO
Willemstad 21 di yüni 2021 – Aqualectra resientemente, na nòmber di komunidat, a hasi entrega di e donashon “Danki na’Bo” komo parti di su kampaña di kompensashon. Klientenan a aportá na hasi un donashon na organisashonnan sosial dor di duna e kompensashon ku di otro forma nan lo a risibí for di Aqualectra. Un komishon…
-
Apertura di e lugá mas dushi di Kòrsou
DOLCI, un negoshi kaminda bo ta haña tur tipo di pasaboka. DOLCI ta un konsepto di negoshi diferente, su spesialidat ta hasi bo felis ku un pasaboka. Propietario di Dolci, Ramon Rodriguez, a splika nos ku ela sinti falta di un lugá kaminda e por kumpra un kos dushi, aki tin lugá di eiskrim so,…
-
Ganadó di e promé rifa di Coca-Cola su Kampaña ta konosí
Komo un di e spònsernan ofisial di EK Futbòl Coca-Cola a organisá un kampaña di e tema aki pa su konsumidónan. Riba tur produkto produsí lokal tin un EK logo òf un futbòl bou di un tapa di oro. Por kambia e tapanan aki pa e produktonan original di EK di Coca-Cola manera tas, bala,…
-
Kampaña “Konsientisashon nesesidat di saminashon di pechu preventivo” apesar di medidanan di COVID-19 un éksito.
Fundashon Prevenshon (FP) huntu ku Rotary riba promé di febrüari 2021 a kuminsá ku un kampaña di konsientisashon. E meta tabata pa stimulá nos komunidat pa motivá nos hende muhénan entre 45 i 75 aña pa aseptá invitashon di FP pa kada 2 aña laga hasi un saminashon di pechu ku e aparato di mamografia…
-
Mayoristanan for di Colombia a bishitá Kòrsou
WILLEMSTAD- 16 di yüni 2021 – Resientemente Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a organisá un bishita di trabou pa mayoristanan for di Colombia ku ta forma parti di e aliansa ku CTB a inisiá algun aña pasá ku ta karga e nòmber ‘Mayoristas Comprometidos de Colombia’ kualnan ta ofresé paketenan atraktivo pa bishitá Kòrsou.…
-
Corendon Mangrove Beach Resort onderdeel van Curio Collection by Hilton
Hilton breidt All Inclusive portefeuille verder uit Lijnden, 8 juni 2021 – Corendon en Hilton kondigen vandaag een franchiseovereenkomst aan. Het Corendon Mangrove Beach Resort op Curaçao mag vanaf september 2021 de Hilton merknaam voeren. Daarmee wordt de indrukwekkende All Inclusive uitbreiding van de Amerikaanse hotelketen aangevuld. Het resort, dat eigendom is van Corendon Hotels…
-
Estudio di horeca ku garantia di trabou na Kòrsou.
Riba djabièrnè 11 di yüni próksimo At Your Service Caribbean ta organisá un dia di informashon pa tur persona ku ta interesá pa traha den horeca. E dia aki ta pa esnan ku ke kambia di estudio, ta traha den horeca kaba òf esnan ku ke kuminsá un karera den horeca. Tur kursista ku finalisá…