-
CTB ta entrega sertifikado na empleadonan ku ta traha den área di turismo
WILLEMSTAD- Desèmber 2015– Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) resientemente a hasi entrega di sertifikado na dos grupo di kursista ku a finalisá un programa di formashon profeshonal ku éksito. Ta trata aki di kursonan basá riba: Komunikashon Efektivo den idioma Ingles, e balornan di e kampaña di ‘Dushi Hende’, Servisio na kliente, Komunikashon Efektivo…
-
Digicel regalando hopi premio riba social media
Ganadornan pa ‘Where my Ladies at?’ a risibí nan premio WILLEMSTAD, Kòrsou- Desèmber- 2015: Den e siman kulminante pa e evento ku lo tuma lugar e wikènt aki den WTC, Digicel a djòin Color Events i a rifa karchi grátis riba nan Social Media. Manera ya kaba tur siguidó di e página di Facebook di…
-
Djasabra awor ‘MultiCard Event’ di Banco di Caribe
…Chèns pa gana un MultiCard ku USD750 WILLEMSTAD- Desèmber 2015: Djasabra awor lo tuma lugá un evento kaminda Banco di Caribe ta dunabo oportunidat di gana un ‘reload’ di 750 dòler na momento ku bo kumpra, renobá òf rekargá un MultiCard. E ‘MultiCard Special Event’ ku ta tuma lugá na Saliña Branch tin un ambiente…
-
Turismo de estadia ta sigui impaktá nos ekonomia positivamente
Turismo a generá 71 mion florin den luna di òktober 2015 WILLEMSTAD- 4 di desèmber 2015 – Sifranan preliminar kolektá den luna di òktober ta indiká un kontribushon di 71 mion florin den nos ekonomia, esaki ta 1% di kresementu kompará ku aña pasa kaminda e montante generá tabata 70 mion florin. E echo ku…
-
InselAir ta proyektando surumbo pa futuro
InselAir ta enfoká pa kontinuá duna pasaheronan transporte aéreo sigur i pagabel pa destinashonnan denter di e region Pan Amerikano. Willemstad – Curacao. InselAir a sobrebibí e retonan operashonal ku resientemente el a konfrontá i ta proyektando su rumbo pa futuro dor di agregá destinashonnan nobo, mas servisio i agregando 4 avion na su flota.…
-
Simposio pa operadornan di tour for di Merka i Canada
WILLEMSTAD- 2 desèmber 2015 – Di 1 pa 4 di desèmber Kòrsou ta anfitrion di ‘North American Tour Operator Symposium 2015’ (NATOS), ku ta konta ku partisipashon di 27 operador di tour for di Merka i Canada. Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB), Curaçao Hospitality and Tourism Association (CHATA) i partnernan den sektor privá i…
-
The official unveiling of unique PANDORA charms with the Curacao Tourist Board
On Tuesday, December 1st, in cooperation with the Curacao Tourist Board (CTB), The PANDORA Store on Heerenstraat in Punda, unveiled a set of new, unique PANDORA charms engraved with the official Curacao logo. This partnership is a proud moment for both PANDORA and CTB, representing our dushi island of Curacao and the tourism that it…
-
Sanikolas lo bishitá tur restorant di Pizza Hut
….dianan 3, 4, 5 i 6 di desèmber próksimo…. Willemstad- Desèmber- 2015: Kurasonnan ta bati duru! Riba dianan 3, 4, 5 i 6 di desèmber próksimo Sanikolas i su Pietnan lo bishitá Pizza Hut. Durante e bishitanan di Sinakolas, Pizza Hut lo ofresé su ‘Sint Special’ ku ta konsistí di un ‘Personal’ pizza di 1…
-
Agentenan di biahe i prensa internashonal a partisipá na KLM Curaçao Marathon
Un total di 37 agente di biahe i 16 miembro di prensa WILLEMSTAD- 1 desèmber 2015– Dia 29 di novèmber último un total di 2100 atleta for di 33 pais a krusa brùg di ponton durante e di dos edishon di KLM Marathon. Ademas di a konta ku un kantidat grandi di partisipante lokal i…
-
Digicel ta kumpra bate firmá dor di Andruw Jones durante anochi di findishi di ‘Curaçao Baseball Week’
E anochi a resultá den un ‘home run’ espektakular! WILLEMSTAD: Djasabra anochi a tuma lugar e findishi di Curaçao Baseball Week i Digicel ta kontentu di por a forma parti di un evento asina importante pa hóbennan di Kòrsou. “Beisbòl ta un deporte hopi importante pa nos hóbennan, ademas di esei e ta un deporte…