-
Maduro & Curiel’s Bank su brènch di Rio Canario a hasi donashon na Skol Dr. Nelly Winkel
Rio Canario brènch tambe a yama klientenan danki. WILLEMSTAD – Djabièrnè 15 di aprel Maduro & Curiel’s Bank a kontinuá ku nan aktividatnan pa yama klientenan ku ta bishitá nan brènchnan danki pa nan sosten, lealtat i konfiansa. E di kuater aktividat na brènchnan den kuadro di MCB su rumbo pa 100 a tuma lugá…
-
Mart 2016 a krese ku 13%
WILLEMSTAD- 10 di mei 2016 – Sifranan preliminar kolektá pa Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) ta indiká ku pa luna di mart 2016 a registrá un kresementu di 13% kompará ku mart 2015. Esaki ta un total di 5.210 turista adishonal. Te ku aworakí luna di mart ta e luna ku a nota mihó…
-
FDDK a trese coach cubano Kòrsou pa preparashonnan pa CARIFTA 2017
Huntu ku de Ron Machine Shop i CAB For di promé di aprel último, atletismo di Kòrsou ku intermediashon di Fundashon Desaroyo Deporte Kòrsou(FDDK), ta disponé di un coach cubano den persona di Luis Varona Moret. Coach Luis ta na Kòrsou pa yuda den preparashon di atletanan lokal ku bista riba CARIFTA 2017 ku lo…
-
JUNIOR ALL STAR ORCHESTRA A INRIKESE E APERTURA DI E EDISHON 2016 DI CURAÇAO INTERNATIONAL BLUESEAS FESTIVAL
CIBC FirstCaribbean hasi donashon komo apresio pa ekselente trabou Willemstad – Junior All Star Orchestra a risibí un tremendo ovashon riba pia serka di un públiko grandi ku a bin huntu den Bar 27 na okashon di apertura di e edishon di 2016 di Curaçao International BlueSeas Festival. Durante di e evento ku a tuma lugá…
-
Ferry Service Between The ABC-Islands Becoming A Reality
WILLEMSTAD, ORANJESTAD – The feasibility study for a ferry service between Aruba, Bonaire and Curaçao is almost finished and then the government can hold a public tender for interested companies to offer this service. The tickets for the ferry should be affordable, says the Aruban politician and Member of Parliament Andin Bikker, one of the…
-
“Tourism as an Economic Development Tool: The Myth and the Magic:”
Un seminario organisá dor di grupo MBA XIII di ICUC Willemstad, 9 di mei 2016 – Studiantenan di Inter-Continental University of the Caribbean (ICUC) , Master in Business Administration (MBA) grupo XIII ta organisá un seminario ku e titulo di “Tourism as an Economic Development Tool: The Myth and the Magic”. E persona asigná pa…
-
HOPE Softball Tournament 2016 a yega na su punto kulminante
WILLEMSTAD- Djadumingu 24 Aprel último HOPE Softball Tournament 2016 a yega na su punto kulminante i alabes ACZHON su ultimo aña. Ku sentimentu miksto nos ta partisipá esaki pa motibu ku tabata un aña ku bastante kontratiempu. No opstante esaki nos ta kontentu ku nos a yega na un final felis kaminda den un SUVEK…
-
Krus Kora Korsou Selebrashon 85 aña
Durante di luna di Mei 2016 Krus Kòra Kòrsòu ta konmemorá 85 aña di eksistensha I selebrá tambe 15 aña di reaktivashón di nos ala Hubeníl. Krus Kòra Kòrsòu tin dos tarea principal aki na Kòrsòu ku ta 1. duna asistensha durante di disaster, kalamidát, situashonan di emergensia i 2. duna asistensha durante di aktividatnan…
-
Piloto Elroy Harms rekonosé pa CTB
WILLEMSTAD- 4 di mei 2016 – Resientemente Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a risibí e piloto yu di Kòrsou, sr. Elroy Harms pa gradisié personalmente pa su esfuersonan den yuda propagandá Kòrsou miéntras e ta ehersé su trabou komo piloto. Sr. Harms tin 19 aña komo piloto, el a laborá entre otro na DAE…
-
E KONGRESO DI DWARSLAESIE DI E AÑA AKI LO TA YEN.
Willemstad – Faltando 1 siman i mei pa e kongreso di dwarslaesie aki na Kòrsou ya no a sobra masha luga debi di registrashon di partisipantenan lokal komo di eksterior pa presensiá lokual ku lo bai duna un empuhe na desaroyo pa hendenan ku dwarslaesie. Na e konferensia di prensa dia 3 di mei 2016…