-
Bon Biní na Kas ku MCB Ku bo hipotek di MCB bo ta sintibo na kas.
WILLEMSTAD – Maduro & Curiel’s Bank ta lansa konsepto di hipotek nobo: Bon Biní na kas. Manera hopi di nos sa, bo kas mester ta bo hogar. Ta e lugá ku bo ta sintibo seif, kómodo i trankil. Pa hopi ta un soño pa nan tin nan propio hogar. Bo Banko Amigu ta sigui hasi…
-
Boneiru ta instalá brùg aerio médiko entre Islariba i Aruba, Boneiru i Kòrsou
KRALENDIJK – Apenas algun ora despues ku e orkan di kategoria 5, Irma, a trastorná e islanan Sint Maarten, Saba i Sint Eustatius riba djarason 6 di sèptèmber 2017, Fundashon Mariadal na Boneiru a instalá un servisio di brùg aerio médiko. Esaki riba petishon di e Sint Maarten Medical Center (SMMC) pa traslado di su…
-
Eerste truk di pan gaat “green” en de minister van GMN was erbij
Het is eindelijk zo ver, het eiland Curaçao heeft de eerste “truk di pan” die volledig zijn best doet om verantwoordelijkheid te nemen voor zijn afval. Barbecue Express, de populairste op dit eiland, is afgelopen vrijdag begonnen met verschillende maatregelen te nemen om groener te worden. Met hulp van Caribbean Packaging Center en Green Force…
-
Kámara di Komèrsio ta tene su di dos konferensia ‘Curaçao Global Business Point’
WILLEMSTAD – Sèptèmber, Kámara di Komèrsio a lansa su di dos konferensia Curaçao Global Business Point . Na inisio di e konferensia , presidente di Kámara di Komèrsio, sr. Willem ‘Billy’ Jonckheer, a dirigí algun palabra na partisipantenan na e konferensia. Tema pa e dos dianan di konferensia ta e importansia di inovashon den hasimentu…
-
Curaçao Clean Up den un bachi nobo ta un eksito!
WILLEMSTAD – E di sinku edishon di Curaçao Clean Up tabata un éksito djasabra sigun e organisashon. E aña aki e enfoke tabata pa boluntarionan tuma nan propio inisiativa. Entre otro Sint Jorisbaai, Caracasbaai, nos sentro di siudat i algun lugá bou di awa a keda limpiá. E aña aki e organisashon a ser…
-
Kurso di Servisio na Kliente pa sektor di turismo a start
WILLEMSTAD- 15 di sèptèmber 2017 – E filosofia, ‘Servisio na promé lugá’ ta kore manera un liña kòrá den organisashonnan ku tin aserkamentu diario ku turista. Pa e motibu aki ta importante pa sigui traha pa alkansá ekselensia di manera ku Kòrsou por ofresé un nivel haltu di servisio. CTB den koperashon ku CHATA a…
-
Kaminata “Ban Move Awor” tabata eksitoso
BECEL, TCFM, Lions Club, Universal Motors KIA i MCB ta kumpli ku Curaçao Heart Foundation WILLEMSTAD – Djadumingu dia 27 di ougùstùs 2017 Moises de Marchena & Sons agente di Becel a tene e eksitoso kaminata pa di seis aña konsekutivo “Ban Move Awor” e kaminata patrosiná pa BECEL, TCFM, Curaçao Lions Club, Universal Motors…
-
LOTS DI CURINDE TA FUNGI KOMO SITIO PA BRANTWER DI KÒRSOU ENTRENÁ OFISIALNAN PA UN KALAMIDAT GRANDI
Willemstad 12 di Sèptèmber 2017- Bon preparashon ta esensial ora ta atendé ku kalamidatnan. Ta importante pa nos kuerpo ta bon prepará dado kaso un kalamidat presentá. Resientemente Kuerpo di Bombero di Kòrsou a tene un ehersisio grandi pa simulá un kalimidat kaminda tin kandela di alto intensidat den edifisio grandi. Konsekuentemente, Kuerpo di Bombero…
-
CIBC TA DUNA 450 MIL DOLER PA ALIVIÁ DAÑONAN MATERIAL I APOYÁ E KOMUNIDAT DEN KALAMIDAT AFEKTÁ DOR DI ORKAN IRMA
Willemstad 12 di Sèptèmber 2017 – CIBC (TSX: CM) (NYSE: CM) ta hasi un donashon di 450 mil doler na organisashonnan ku ta provee apoyo humanitario na e areanan afektá dor di Orkan Irma. E fondonan, kua ta inkluí un donashon via CIBC FirstCaribbean su fundashon di donashon (ComTrust), lo wordu distribuí dor di Krus…
-
CURAÇAO AS A SMART NATION
ORADÓ PRINSIPAL MINISTER MR. STEVEN MARTINA WILLEMSTAD – Djabièrnè 8 di sèptèmber último JCI Creative Leaders in Curaçao (JCI CLIC) huntu ku JCI United Citizens of Curaçao (JCI UC) a organisá un tremendo Luncheon kaminda tur presente tabatin e honor di por a eksperensiá Minister di Desaroyo Ekonómiko Dr. I.S. (Steven) Martina komo oradó prinsipal.…