-
Ougùstùs Luna di Buzon di Fundashon Pro Bista
Djadumingu dia 26 di ougùstùs Fundashon Pro Bista a organisá un tremendo Knock out di Domino. Dies team di dominó a kompetí kontra otro pa wak ken lo a sali kampion di e aña aki. Kampion di e aña aki a resultá Brasami ku a bin e aña aki desidido pa konkista nan titulo di…
-
Luna di sèptèmber ta ‘Mussels Madness’
WILLEMSTAD – OUG– Ken no gusta nan? Prepará den biña, ku un poko di garlic, i black pepper– den luna di sèptèmber saboriá e mihó mòsel na Infinity Beach Club. Sinta disfrutá di un panorama bunita, dushi ambiente i un plato di mòsel sukulento prepará pa e chefnan di Renaissance Curaçao Resort, kompañá pa bo…
-
Albert Schweitzer HAVO/VWO tin aprobashon pa inisiá su skol bilingual na hulandes i ingles
WILLEMSTAD – Gabinete Rhuggenaath den su afán pa krea mas i mihó oportunidat pa nos hóbennan, resientemente a tuma e desishon pa duna e aprobashon na direktiva di Albert Schweitzer HAVO/VWO pa inisiá su skol bilingual na hulandes i ingles. Esaki ta sosodé a base di un proyekto piloto ku ta habri kaminda pa e…
-
Prensa internashonal a kuminsá yega pa Curaçao North Sea Jazz Festival 2018
WILLEMSTAD- 29 di ougùstùs 2018 – Curaçao North Sea Jazz Festival (CNSJF), e evento musikal di mas grandi den region di Karibe tei bèk e aña aki. Manera añanan anterior Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a sòru pa promové e festival den su merkadonan prinsipal i tambe trese medionan di komunikashon for di eksterior…
-
Agentenan di Biahe na Medellín i Bogotá ta gana premio presentando Kòrsou na un manera kreativo
WILLEMSTAD – 28 di ougùstùs 2018 – Resientemente Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) i su partnernan a tene diferente seshon edukashonal pa agentenan di biahe na Medellín i Bogotá, Colombia. Un gran porsentahe di bishitantenan for di Colombia ta bini di e dos siudatnan aki. Aktualmente, mas di 48% ta bini for di Bogotá…
-
Den luna di sèptèmber Selikor lo regalá Fun Miles na Kaya di Medioambiente
Den luna di sèptèmber próksimo tur persona ku hasi uso di Selikor su Kaya di Medioambiente na Malpais i hiba un mínimo di 24 bòter di plèstik, di aluminium òf glas lo risibí Fun Miles. Ku e akshon akí Selikor ta insentivá tur persona ku ta kontribuí na kuida nos medioambiente via resiklahe. Na aña…
-
TeleCuraçao ENEX i AIL a djòin
TeleCuraçao, nós patrimonio nashonal, ta sigui avansá i awor ta den e posishon pa proyektá Kòrsou riba mapa internashonal tur momento di dia. TeleCuraçao pa basta tempu kaba tin un relashon personal i direkto ku e tòp plantanan di televishonnan di mundu i awor a ofisialisá e relashon aki firmando akuerdo ku ENEX i AIL.…
-
Turismo a produsí 664 mion florin den e promé 7 lunanan di aña
19% mas turista di estadia na yüli 2018 WILLEMSTAD – 25 di ougùstùs 2018 – Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) ta raportá 19% mas den kantidat di turista di estadia na yüli 2018. Den sifranan apsoluto ta trata aki di 5.633 turista mas na yüli 2018 hibando e total na 35.408 turista di estadia…
-
‘Subway Zumba’ djadumingu awor dia 26 di ougùstùs
E promé ‘Get fit, Get going’ ta tuma lugá na Subway Saliña Willemstad, Kòrsou- OUG 2018: Moveshon físiko ta importante pa un kurpa saludabel, mas ainda si bo komplementá esaki ku un ‘Fresh Fit’ sub di 6” di Subway. “Nos komunidat a bira hopi mas konsiente di moveshon físiko i komementu saludabel. Na Subway nos…
-
Banco di Caribe ta invitabo pa evento di JCI IOBA riba tópiko ‘Digital Nomads’
Dia 18 di sèptèmber na Universidat di Kòrsou WILLEMSTAD- OUG 2018: E laso di koperashon entre Banco di Caribe i JCI IOBA no ta di awor aki; den transkurso di añanan Banco di Caribe a sostené diferente proyekto. Den luna di sèptèmber próksimo JCI IOBA lo presentá un evento titulá ‘Digital Nomads’, e anochi di…