ORANJESTAD, Aruba – 30 di November 2018: Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) a tene nan AHATA’s Excellence Awards anual pa reconoce e empleadonan mas impresionante den sector di turismo.  Miembronan di AHATA ta emplea como 10,000 persona local, y pa 2018 nan a nomina e 48 di nan miho nan pa e honor di…

ORANJESTAD – NOV– Aña pasa e tabata un exito rotundo y e aña aki ta sigur cu e no por keda for di e celebracion di Pasco na Aruba. Renaissance Marketplace su Christmas Market Winter Wonderland ta habri diasabra awor y ta sigur cu un biaha mas e lo ta centro di ambiente pa e…

Experiencia e sabor i esencia Arabe den e proximo pop-up ORANJESTAD – NOV – Renaissance Aruba ta invitabo pa e ultimo ‘pop-up’ di 2018.  E weekend aki lo haci un biahe culinario pa ciudadnan Arabe y presenta ‘Saeada’ na ex-Sidebar, Renaissance Marketplace.  Diabierna dia 30 di november y diasabra dia 1 di december bo ta…

ORANJESTAD, Aruba – 26 di November 2018: Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) a tene nan AHATA’s Excellence Awards anual pa reconoce e empleadonan mas impresionante den sector di turismo. Miembronan di AHATA ta emplea como 10,000 persona local, y pa 2018 nan a nomina e 48 di nan miho nan pa e honor di…

ORANJESTAD, Aruba – 19 di November 2018: Aruba Hotel & Tourism Association a organisa nan asamblea general anual cu e meta di eligi un hunta nobo pa otro aña. CEO di AHATA, Tisa LaSorte a presenta un ‘update’ di e actividadnan di e asociacion den aña 2018, incluyendo esfuersonan di abogacia, proyectonan comunitario, y workshop…

ORANJESTAD, Aruba – November 2018: Diadomingo mainta hopi mucha hunto cu nan mayornan a yega Aruba Ports Authority (APA) wardando yegada di Sinterklaas y su Zwarte Pietnan riba barco. Aruba Bank ta contento di a aporta un biaha mas na e yegada di Sinterklaas den fin di siman. Sinterklaas y Zwarte Piet a sali for…

E music festival mas grandi di Aruba ta na caminda! Aruba Caiso & Soca Monarch 2019 ta priminti di ta super spectacular, desde dia 4 – 9 di februari 2018. Den un ambiente unico na Rum Reef Cocktail Bar, Stichting Musica a lansa e programa pa Aruba Caiso & Soca Monarch 2019 (#ASCM2019). For di…

Balor di camber ta sigui mas halto pero ocupacion na hotel ta bahando bek ORANJESTAD, Aruba – November 2018: Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) a publica cifranan di ocupacion y prijs di hotelnan pa luna di October 2018. E porcentahe averahe di ocupacion di hotel (Occupancy Rate) tabata 79.2%, un caida di 6.2 punto…

ORANJESTAD, Aruba – 5 di November 2018: Aruba Bank, e banco pionero di Aruba cu mas di 93 aña sosteniendo nos comunidad lo yuda engrandece Aruba su Carnaval 65 na 2019. Gerencia di e institucion financiero, awe durante di un ceremonia, a firma un acuerdo di patrocinio cu SMAC (Stichting Maneho di Aruba su Carnaval)…

ORANJESTAD, Aruba -31 di october, 2018: Diasabra, 27 di october AHATA tabatin su di 17 edicion anual di limpiesa di costanan, unda hunto cu diferente scol, compania, instancia, hotel, grupo di scouts, grupo di famia, grupo di amigo, individual a bini hunto pa yuda haci limpi un total di 24 diferente area. Un biaha mas e…